このページは参考のために提供された翻訳版です。英語版が正式かつ法的拘束力のあるバージョンです。内容に相違がある場合は、英語のテキストが優先されます。
責任あるギャンブル
ギャンブルは成人のためのエンターテインメントであり、収入を得たり、損失を取り戻したり、財政的なプレッシャーを解消するための手段であってはなりません。Casino Capybaraは、お住まいの地域で合法的にギャンブルができる方のみを対象としています。
基本的な注意事項
- 18歳以上、またはお住まいの地域の法定ギャンブル年齢が適用されます。
- 利用可能性は国、州、省、および事業者によって異なります。
- すべてのボーナスオファーには規約が適用されます。
- 出金時間は本人確認、支払い方法、事業者の審査、および地域の銀行条件によって異なる場合があります。
- 家賃、光熱費、食費、借金の返済、または貯蓄目標に必要なお金でギャンブルをしないでください。
利用すべきツール
アカウントを開設または使用する前に、事業者が入金制限、損失制限、セッションリマインダー、クールオフ期間、タイムアウト、自己排除、およびアカウント閉鎖オプションを提供しているかどうかを確認してください。
警告サイン
- 計画よりも長い時間、または多くのお金でギャンブルをしている。
- 損失を取り戻そうとしている。
- お金を借りたり、ギャンブルを隠したり、ギャンブルについて不安を感じている。
- ストレス、孤独感、または財政的なプレッシャーから逃げるためにギャンブルを使っている。
サポートリソース
カナダでは、Responsible Gambling Councilがカナダのプレイヤー向けのサポート情報(州別リソースを含む)を提供しています。オンタリオ州では、ConnexOntarioが電話、テキスト、チャット、メールで無料・秘密厳守のサポートを提供しています。
日本での相談窓口
- ギャンブル依存症予防回復支援センター(GAPRSC) — 無料・24時間のサポートコール:0120-683-705。gaprsc.or.jp
- ギャンブル依存症問題を考える会(SCGA) — 相談電話:070-4501-9625。scga.jp
- お住まいの地域の精神保健福祉センターでも相談できます。
国際的なサポートと情報は、GambleAware(begambleaware.org)でご覧いただけます。ギャンブルはエンターテインメントであり、お金を稼ぐ手段ではありません。責任を持ってプレイしてください。18歳以上(またはお住まいの国の法定年齢)。
すぐに危険な状況にあると感じる場合は、お住まいの国の緊急サービスまたは危機相談窓口にお問い合わせください。